旁观威尼斯双年展
时间：2013-06-28 | 来源：艺术国际 |
第一次实地参观威尼斯双年展，看得并不全，主要的场馆略领风貌，喜欢的多看两眼，中国的展览尽量看看。只是回来后又看了一些艺术网站的文章，批评很多，争议不少，颇有感触。
以前看过一些现代艺术展，无非是纽约巴黎之类的经历，对许多非常前端的现代艺术，亦基本不知所云，但毕竟是学习建筑设计出身，自然会有自己的想法和角度，想从圈外旁观的角度议一议，算是为中国现代艺术“拾柴”。
此次威尼斯双年展的官方主题“百科全书的宫殿”，所见的各个国家馆也是围绕此出题各有副题。国家馆展馆风格各异，欧洲现代气息一脉相承，又各具特色，细腻、清新，知识分子的优雅，主观感受：
法国馆优雅、简洁、音乐内涵；
德国馆国际主义范儿，悲悯世界，(作为发展中国人的我总能体会欧洲的优越感)；
美国馆的装置复杂，用最基础的环保材料构置庞杂的世界，只一位艺术家作品为主；
英国馆的咖啡台印象深刻，长长的空间占领，大方极了。
中国馆的布展方式已经显得很主流了，虽然不十分细腻，但觉得不错。作品还是更关注我们的国家、社会层面，这或许是我们中国人在此时代的宿命吧，没法超脱。
总之，老牌艺术国家的展馆，少有国家背景负担，布展考究，淡淡地表达他们的各种社会感受，服务人员装束清新、淡雅，每个馆都给人留下了深刻的印象。其优雅、和谐令人赞赏，有许多东西意味深长，有的表达了对世界战争与苦难的关怀(有居高临下的感觉)，有的是对纯艺术的新式表达，还有许多作品表达了生活的乏味和无奈(和平美好的生活好像真的很乏味)，我们能看到读懂的大概就是这个层次，对其中的大部分缺乏微妙的切身经历体验，所以与他们的艺术就总感觉有距离感。
本届威尼斯双年展，大举中国艺术家涉足，我们自己当然更多关注了中国的平行展。与官方拟定的主题不同，平行展各有自己的主题，所以议论的基础也应该是不同的。在这里想针对主题展场的整体感受提些看法。几个中国平行馆展场的布展及作品风格各具特色，其中有的展场相对平淡，而另一些布展张力十足也略显粗糙，总体感觉，有很好的作品在。个别展览和作品吸引了许多艺术评论人的关注和反感，给人最印象深刻的当然是《未曾呈现的声音》(以下简称《未》)。
就由这个展览说说吧，从个人主观的审美角度，对这个展览，真的不喜欢，但我们理解它，客观上接受。其实许多中国的艺术家、评论家也都对这个展览理解得很深刻，但愈加难以接受。然而，就是这个混乱、粗鄙、令人啼笑皆非的展场，不正是当下(部分)中国艺术界以致中国的基层的真实写照吗？
《未》与其它的场馆相比，展览的主题、内容、密集度、作品性格，总体感觉就是乱，150多位艺术家奋力嘶叫的展品，像极了公共场所我们的国民性格。毕竟，我们是体制独特且经济最活跃的发展中大国，我们在每个国际事件中的表现都显得与众不同，刺眼。大到国家形象项目如奥运会、世博会，具体如我们雨后春笋的高楼大厦，我们总是感觉有几千年的爱很情仇要表达，要向全世界展示。
《未》总体感觉还都是反映近70年现代社会问题的，脱了衣服看伤疤，痛说不幸，所诉的时间跨度还不大，实地里反映的也还真是当下众多中国艺术人乃至中国人的心态，制度压抑、无安全感、竞争残酷、视线狭窄、私欲膨胀、幻想投机取巧、一夜成名。。。中国艺术家毕竟是中国人，将心比心，都理解。
《未》的许多艺术品都表达了一种被禁锢的愤懑(这种愤懑早不时髦了，以至于我们的主流人士都麻木到视而不见了，但它天天的确就在在许多中国人的心底)，我们都能看懂，雕像前头背诵诗词。中国人觉得浅显，老外看了倒是未必像我这么心里有底。难道威尼斯双年展就一定不是给中国人看的吗？
许多中国的艺术评论家对该展览很看不惯，概是觉得丢人，其实换一个角度看，真真地反映了中国的背景，活跃、混乱、激动、一锅沸腾的浓汤，溅到身上烫人、恶心，有本事喝到就是另一种感觉了。
人们议论中国艺术家的大量涌入威尼斯，急功近利、镀金、商业目的等等，担心威尼斯双年展的末日到了。以我等艺术圈外人之见，中国的衣服鞋帽能遍全球，怎么艺术家就不能成群结队投身全世界呢？这不前年双年展还神圣神秘呢，今年人多了就平常心多了不是吗。
我看外国国家馆也是很平常心的，倒是我们自己的一些艺术人把个展览的各种使命感搞得特别强，心理负担相当重，其实“俗”了就掉价，大浪淘沙，艺术品由时间去甄别，或许可以让许多现代艺术脱掉神秘的“皇帝的新衣”，规律而已。
另外，以商业为普世规则的当今世界，不能要求艺术家就必须清高，要求“艺术要纯洁”真的是可爱而天真。至于欧州接受不接受也该平等心看，以建筑市场开放多年的经验来看，只要是以金钱为基础，外国人接受能力、适应能力都很强。
我们知道以后一定会更有更多中国艺术家和中国参观者去威尼斯的，威尼斯的天不会塌，或许会更蓝！
有一篇文章的题目很好《中国人来了，一切都将改变》，我觉得特别好，一直以来，中国之于世界，给人的印象是这样的，中国当下的进步没有你想要的那么快，你要耐心做事，但穆然回首，世界已然巨变了，就像我此次来威尼斯和我十年前的旅行相比，作为中国人的体验，差别太大了。
保存
打印>相关报道：
- ·听一堂美术馆里的党史课——专访中国美术馆馆长吴为山[2021-03-23]
- ·敦煌莫高窟唐代书法真迹东莞展出[2021-03-04]
- ·人间奇迹 艺术助力|全国美术界助力脱贫侧记[2021-03-03]
- ·水墨人物画在主题性美术创作中的 “南北兼容”[2021-03-02]
- ·2021中国艺术市场将迈向何方[2021-03-01]
- ·华夏艺术网|国网四川省电力公司隆重举行“我和祖国共奋进”庆祝新中国成立70周年活动[2019-09-19]
热点新闻
艺术家推荐
更多...
曹辉 1952年生于成都。中国美术家协会会员，国家一级美术师，四川美术家协会理事、四川美术家协会中国画艺委会人物画专委会特邀委员、成都中国画会副会长、成都大学中国东盟艺术学院客座教授，硕士生校外导师，成都惠民职工画院顾问。上世纪八、九十年代，其连环画作品多次获得全国大奖。1999年国画《川妹子出川图》获文化部全国第八届“群星奖”银奖；1990~1998年连续在法国举办五次个人作品展。2011年获第一届四川省工笔画学会作品展暨中国工笔画名家邀请展银奖。2014年作品《锦江花月夜》参加四川省诗书画院三十年创作成果展•全国书画名家作品邀请展。2015年作品参加在中国国家画院美术馆举行的“新中国美术家系列·四川省国画作品展”；2016年在四川美术馆举办个人作品展；2016年12月作品受邀参加“回望东坡“2016四川中国书画创作学术邀请展；2017年3月作品受邀参加水墨四川 ——名家作品邀请展；2017年5月作品《锦官城外》受邀参见“守墨鼎新”四川省政协书画研究院作品展；2017年8月作品《年夜饭》参加在香港会议展览中心举办的全球水墨画大展；2018年1月27日在香港云峰画苑总部举行“昔日情怀--曹辉艺术作品展”，并由此开始为期一年的全国巡展。 曹辉1982——2002年发表作品： 《神奇的武夷山悬棺》连环画《奥秘》画报 1982年4期 《给上帝的一封信》连环画《连环画报》 1983年3期 《神秘的大旋涡》连环画《奥秘》画报 1983年2期 《野人之谜新探索》连环画《奥秘》画报 1984年1期 《女子足球运动》连环画《奥秘》画报 1985年5期 《女子马拉松》连环画《奥秘》画报 1985年2期 《小酒桶》连环画《连环画报》 1984年3期 《神秘的石室》连环画《奥秘》画报 1984年4期 《战神之墙》连环画《奥秘》画报 1985年9期 《笔录奇观》连环画《奥秘》画报 1985年11期 《古代美容》连环画《奥秘》画报 1986年6期 《一个女研究生的堕落》连环画广东《法制画报》 85年1、2期 《一个投案者的自述》连环画广东《法制画报》 85年17期 《ET外星人》连环画《奥秘》画报 85年4、5期 《孟卖大爆炸》连环画《奥秘》画报 1987年5期 《热爱生命》连环画《奥秘》画报 1989年1期 《驼峰上的爱》连环画《奥秘》画报 1989年9期 《青鱼》连环画《连环画报》 1985年3期 《珍珠》连环画《连环画报》 1986年3期 《菩萨的汇款》连环画《连环画报》 1985年9期 《小耗子》连环画《连环画报》 1986年10期 《水手长接替我》连环画《中国连环画》 1986年10期 《征服死亡的人》连环画《中国连环画》 1987年6期 《小酒桶》 连环画中国农村读物出版社再版 1985年11版 《给上帝的一封信》 连环画中国连环画出版社再版 84年3期 《日本国技.相扑》 连环画《奥秘》画报 1986年1期 《圣地亚哥刑场》 连环画《奥秘》画报 1987年10期 《古诗意画》 国画 四川美术出版社 1987年5版 《人蚊之战》 连环画 科学文艺 1988年1期 《跳水 》 连环画 《万花筒画报》 1988年2期 《他们与“森林野人”》连环画《奥秘》画报 1988年3期 《圣地亚哥刑场》 选刊 《中国连环画艺术》 1988年3版 《关于圣地亚哥刑场的通信》 论文 《中国连环画艺术》 1988年3版 《阿拉斯加的奇遇》 连环画《奥秘》画报 1989年1期 《祭火》 连环画 《中国连环画艺术》 1989年6版 《辟古奇谭》 连环画《奥秘》画报 1989年6期 《玛丘皮丘》连环画《奥秘》画报 1989年9期 《医生.夫人.闹钟》连环画《奥秘》画报 1990年1期 《南.马特尔之谜》连环画《奥秘》画报 1990年10期 《泉神娶妻》连环画《奥秘》画报 1991年1期 《中国民族民俗故事》 连环画明天出版社出版 1991年1版 《船儿水上飘》 国画 蓉城翰墨 1991年12版 《萨克奇野人的俘虏》连环画《奥秘》画报 1991年10期 《圣经的故事》 连环画四川美术出版社 1992年1版 《雪莲洞探秘》连环画《奥秘》画报 1992年2期 《艾科沟之谜》连环画《奥秘》画报 1992年5期 《印度河文明之谜》连环画《奥秘》画报 1993年1期 《干冰杀人案》连环画《奥秘》画报 1993年5期 《白色幽灵》 连环画 《中国连环画》 1993年4期 《悬棺之谜新解》连环画《奥秘》画报 1993年8期 《冤家变亲家》连环画《连环画报》 1993年10期 《一棵遗落在荒原的种子》连环画《连环画报》 1994年6期 《世界名人传记.艺术家卷 米勒篇 》 连环画浙江少儿社 94年一版 《巴仑克之谜》连环画《奥秘》画报 1994年10期 《辟古奇尼》连环画《奥秘》画报 1995年5期 《豹狼的日子》 上、下连环画 中国连环画出版社 1992年10版 《冬之门 》连环画《中国连环画》 1995年8，9期 《神农架野人今安在》连环画《奥秘》画报 1997年1期 《寻觅玛雅古城》连环画《奥秘》画报 1997年10期 《白鹤梁探秘》连环画《奥秘》画报 1998年1期 《尊严》连环画《中国连环画》 1998年2期 《神秘的南美大隧道》连环画《奥秘》画报 1999年2期 《名医入地彀》连环画《连环画报》 1999年6期 《神秘的英国巨石圈》连环画《奥秘》画报 1999年5期 《蜀王陵出土记》 连环画《奥秘》画报 2000年8期 《定数》连环画《连环画报》 2000年10期 《印山大墓揭秘》连环画《奥秘》画报 2001年5期 《冰封印加之谜》连环画《奥秘》画报 2001年8期 《“狼人”之谜》连环画《奥秘》画报 2002年1期 《扣开通往远古的大门》连环画《奥秘》画报 2002年4期 曹辉艺术年表： 2020年1月在成都举办“陌上谁人依旧 · 曹辉民国风人物画展” 2019年11月作品受邀参加四川省诗书画院主办的“回望东坡•2019四川中国书画学术邀请展” 2019年8月中山（南区）云峰画苑于举办《昔日情怀-曹辉艺术作品展》 2018年10月作品受邀参见“天府百年美术文献展” 2018年1月27日在香港云峰画苑总部举行“昔日情怀--曹辉艺术作品展” 2017年8月作品《年夜饭》参加在香港会议展览中心举办的全球水墨画大展 2017年5月作品《锦官城外》受邀参见“守墨鼎新”四川省政协书画研究院作品展 2017年3月作品受邀参加水墨四川 ——名家作品邀请展 2016年12月作品受邀参加“回望东坡“2016四川中国书画创作学术邀请展 2016年6月 在四川美术馆举办个人作品展 2016年5月 作品《绣娘》参加成都重大题材美术创作工程开篇之作——南方丝绸之路美术作品展 2015年11月 作品《故园旧梦》入选第二届“四川文华奖”美术书法展，并获三等奖 2015年11月 作品参加由四川省艺术研究院主办的“2015四川中国画创作学术邀请展” 2015年10月 作品《西厢待月》参加在重庆举办的“中国精神•民族魂——中国知名画派邀请展” 2015年10月 作品《故园旧梦》参加“从解放碑到宽巷子”2015成渝美术双百名家双城展 2015年9月 作品参加成都市推广天府画派办公室主办的“传神写照•2015水墨人物画邀请展” 2015年8月 特邀参加成都市推广天府画派办公室主办的“心里画儿•中国画邀请展” 2015年5月 特邀参加由四川省美协和四川省美协中国画艺委会联合主办的“四川省中国画人物画作品展” 2015年4月 参加在中国国家画院美术馆举办的“新中国美术家系列•四川省国画作品展” 2014年 作品《锦江花月夜》参加四川省诗书画院三十年创作成果展•全国书画名家作品邀请展 2014年7月 三幅作品参加“南方丝绸之路”主题创作展 2011年5月 在成都东方绘画艺术院(现在的二酉山房)举办“曹辉人物画作品展” 2011年3月 《曹家大院•家训》获首届四川工笔画学会作品展暨中国工笔画名家邀请展银奖 1999年 国画《川妹子出川图》获文化部全国第八届“群星奖”银奖 1999年 连环画《名医入彀》获《连环画报》“十佳”优秀绘画奖 1998年8月 在法国圣雷米市BAYOL画廊举办第五次个展 1996年 作品《寻找北斗》获四川省优秀作品奖 1995年7月 在法国圣雷米市BAYOL画廊举办第四次个展 1993年9月 在巴黎“中国之家”画廊举办第三次个展 1993年 连环画《白色幽灵》获《中国连环画》“十佳”作品奖 1991年5月 在巴黎亚洲民俗艺术博物馆举办第二次个展 1990年3月 在巴黎亚洲民俗艺术博物馆举办第一次个展 1990年 连环画《圣地亚哥刑场》获《奥秘》画报1985~1990年“十佳”优秀作品奖 1989年 连环画《圣经的故事》《青鱼》入选第七届全国美展，获四川省优秀作品奖 1986年 连环画《罗瑞卿的青少年时代》获第三届全国连环画评奖三等奖 1981年 国画《新户头》获四川省优秀作品奖详情>>
最新评论
已有0条评论，共0人参与